انفصل المغني روبن ثيك عن زوجته الممثلة بولا باتون، حسب ما أعلن الزوجان، ويأتي ذلك بعد رقصة مثيرة قام بها ثيك مع المغنية مايلي سايروس بشكل علني أواخر العام الماضي. فيما أثارت صور للمغني ثيك وهو يداعب نساء أخريات، مزيدا من الجدل بعد نشرها. وقال الزوجان لمجلة "بيبول": "سنظل دائما نحب بعضنا البعض وسنبقى أفضل صديقين، ومع ذلك، قررنا معا أن ننفصل في الوقت الحالي". وتزوج ثيك من باتون عام 2005 وأنجبا طفلا في 2010.