أبدى البرتغالي جوزيه مورينيو مدرب تشيلسي الذي ينافس في الدوري الانجليزي الممتاز لكرة القدم أسفه لعدم قدرته على جعل الاسباني خوان ماتا لاعبا أفضل بعد ان انتقل الاخير لمانشستر يونايتد لمساعدته على النهوض من كبوته هذا الموسم. وانتقل صانع اللعب البالغ من العمر 25 عاما من الفريق الواقع في غرب لندن الى مانشستر يونايتد يوم السبت الماضي مقابل 37.1 مليون جنيه استرليني (61.22 مليون دولار) ومن المقرر ان يخوض اول مباراة له مع حامل لقب الدوري الانجليزي الممتاز امام كاريف سيتي على استاد اولد ترافورد غدا الثلاثاء. ويفضل مورينيو اللعب بالثنائي الدولي البرازيلي اوسكار وويليان والجناح البلجيكي ايدن هازارد تحت المهاجم الصريح. وقد ترك هذا ماتا افضل لاعب في تشيلسي لموسمين في حاجة شديدة لخوض مباريات مع سعيه لنيل مكان في تشكيلة المنتخب الاسباني في كأس العالم بالبرازيل. وقال مدرب تشيلسي الذي يخوض ثاني فترة له في ستامفورد بريدج لشبكة سكاي سبورتس "انا اسف لانني لم اجعل منه لاعبا قويا." واضاف "ربما واجه معي شيئا جديدا عليه. الا يكون الخيار الاول في لحظة صعبة." وتابع "ربما جعله هذا اقوى كشخص وكلاعب الا انني لم اقدم له شيئا لكي اكون امينا واشعر بالاسف لذلك." واستطرد "حاولت ان اجعله يلعب في مركز لم يشعر فيه بالراحة. لقد قدم كل ما لديه ولعب عدة مباريات جيدة في هذا المركز." وقال "نحن نتحدث عن بطل للعالم ولاوروبا. كان الأمر صعبا عليه."