في بداية سلسلة ندوات الثقافة العلمية، يقيم المركز القومي للترجمة ندوة علمية لمناقشة الترجمة العربية لكتاب "مصادر الطاقة غير التقليدية" بحضور مترجم الكتاب الدكتور عاطف يوسف محمود، والدكتور أحمد السيد الزاملي أستاذ الجغرافيا بكلية الاّداب جامعة القاهرة، والدكتور وفيق محمد جمال الدين ابراهيم أستاذ الجغرافيا الإقتصادية ووكيل شئون خدمة المجتمع وتنمية البيئة بكلية الآداب- جامعة حلوان، وذلك في الحادية عشر صباح بعد غد الأثنين بمدرج رقم واحد بكلية الاّداب بجامعة حلوان. وكتاب "مصادر الطاقة غير التقليدية" الصادر ضمن سلسلة الثقافة العلمية بالمركز القومي للترجمة، والذي تم ترشيحه لجائزة رفاعة الطهطاوي العام الماضي، يتحدث عن الطاقة أو قاطرة التنمية، كما يقول مؤلفاه، على اعتبار أن تأمين إمدادات الطاقة أصبح من القضايا التي تحتل بؤرة اهتمام مختلف دول العالم، حماية لأمنها القومي وتأمين احتياجات الأجيال القادمة. يبرز الكتاب حتمية نفاد مصادر الطاقة التقليدية، ومن ثم حتمية اللجوء إلى بدائل غير تقليدية لا تنفد، مثل الطاقة الشمسية وطاقة الرياح والمحيطات والطاقة الحيوية وغيرها.