تنظم مكتبة الأسكندرية، الأحد المقبل، ورشة عمل عن النقوش الآثرية اليوناينة والقبطية يحاضر فيها البروفيسور بول ديلي، أستاذ الديانات القديمة بحوض البحر المتوسط والمسيحية المبكرة في جامعة آيوا بالولايات المتحدة الأميركية. يلقي البروفيسور بول ديلي محاضرة بعنوان "كتابات الأديرة القبطية "الدير الأبيض والأحمر - سوهاج". وتدور المحاضرة حول أهمية الكتابة في الثقافة الرهبانية المصرية وبصورة خاصة النقوش الجدارية والمخطوطات في العصر البيزنطي وبداية العصر الإسلامي، وتتناول العمل الأثري والكتابات التي عُثر عليها مؤخرًا في الدير الأحمر بسوهاج بعد عملية الترميم التي انتهت عام 2012. ويقدم "بول ديلي "ورشة عمل بعنوان "كيف تقرأ وتنشر النقوش الأثرية اليونانية والقبطية"، بالتعاون مع الدكتورة سهير سعيد، مدرس اللغة القبطية في كلية الآداب جامعة عين شمس. ويعد الجديد في هذه الورشة هو التدريب العملي للأثريين والباحثين على قراءة ونسخ النقوش اليونانية والقبطية من الأثر إلى الورق (facsimile)، ومعالجة تلك النقوش قبل حفظها في قواعد البيانات الإلكترونية باستخدام (XML markup) حتى إعدادها للنشر.