أنهى الرئيس الأميركي باراك أوباما والعائلة الأولى عطلتهم الشتوية في هاواي ليعود إلى واشنطن وسط جو قارس البرودة سواء سياسيا أو مناخيا. كان أوباما قد قال - في المؤتمر الصحافي الذي عقده قبيل بدء العطلة في أواخر ديسمبر الماضي - " إنه على ثقة بأنه سيعود من عطلته التي استغرقت أسبوعين بأفكار جديدة وعلى استعداد لمواجهة تحديات عام 2014. وتعد هذه هي المرة الأولى التي لم يؤجل أو يقطع فيها أوباما عطلته الشتوية منذ أن تولى الرئاسة إذ أنه اضطر لتأجيلها عام 2009 بسبب الخلافات الحادة حول مشروع الرعاية الصحية المعروف باسم "اوباما كير" أو اختصارها عام 2010 بسبب الجدل حول تمديد التخفيضات الضريبية أو قطعها عام 2011 بسبب مشاكل البطالة والضرائب أيضا. وفي العام الماضي عاد أوباما في منتصف العطلة لمعالجة الخلافات حول الموازنة ليستأنفها بعد ذلك ، وقد قضى أوباما عطلة هذا العام في ممارسة الرياضة في قاعدة المشاة البحرية الموجودة في هاواي و لعب الجولف والغطس والذهاب إلى بعض المطاعم لتناول العشاء مع السيدة الأولى ميشيل ، كما اصطحب ابنتيه ذات مرة إلى حديقة الحيوان.