قاد كمين نصبه الدرك الملكي بسرية قرية أركمان، بتنسيق مع سرية الدرك في مركز جماعة رأس الماء الساحليتين تحت الإشراف المباشر للوكيل العام للملك في الناظور، إلى الايقاع بضابط سام في القوات المساعدة برتبة ملازم "ليوتنان"، رفقة 7 عناصر من القوات المساعدة وأربعة مدنيين، متلبسين بحيازة 23 مليونا  ، كما تم حجز 2 سيارات رباعية الدفع كانت بحوزة الأشخاص المدنيين الأربعة المعتقلين رفقة مجموعة القوات المساعدة .

و أوضحت مصادر  أن “ليوتنان” القوات المساعدة كان حاول في وقت سابق إرشاء عناصر الدرك بـ10ملايين لتسهيل مرور شحنة من المخدرات قبل إخبارهم الوكيل العام الذي أمر بنصب كمين له.

و جرى العثور بحوزة الموقوفين على 3 أطنان من البنزين من الصنف الممتاز، اتضح أنها كانت مخصصة للاستعمال في شحن زوارق مطاطية راسية في عرض البحر، استعدادا لنقل المهاجرين السريين نحو اسبانيا، كما تم حجز مبالغ مالية من العملات الأجنبية والوطنية وكذا عدد من الهواتف لدى الأشخاص الموقوفين.