أعيد طبع كتاب "مذاهب التفسير الإسلامي" لايجناس جولدتسيهر، ترجمة عبد الحليم النجار تقديم ودراسة محمد عوني عبدالروؤف ضمن سلسلة "إنسانيات" بمكتبة الأسرة التى تصدرها الهيئة العامة للكتاب.
يحتوي الكتاب المكون من 419 صفحة من الحجم الكبير، على مقدمة تبين اختلاف الآراء حول المستشرق وايجناس جولدتسيهر من الدارسين العرب والمستشرقين ، وعن مؤلفاته خاصة كتابيه اللذان ترجما إلى العربية وجولتسيهر وصلته باليهودية والإسلام ومنهجه العلمي ومنزلته العلمية ومكتبته ومؤلفاته عن الدين الاسلامي ودراساته عن الفرق الإسلامية وكتاب مذاهب التفسير الإسلامي وترجمته إلى العربية والمراجع.